Escalope de caza (Jagerschnitzel)

Categoría: Platos con carne
Cocina: alemán
Schnitzel de caza (Jagerschnitzel)

Ingredientes

Para la variante FRG:
Solomillo de ternera 300-400 g
Oil sl. 50 gramos
Zanahoria 1 PC.
Apio 1/4 raíz
Champiñones St. 100 gramos
Harina psh. 1/2 cucharada l.
Crema agria 2 cucharadas. l.
vino blanco 40 ml
Sal pimienta gusto
Para la opción GDR:
Salchicha semi ahumada (se permite hervida) 2 rodajas gruesas
Harina 100 gramos
Huevo 1 PC.
Migas de pan 2-3 st. l.
Rast. mantequilla o aceite de cocina para freír

Metodo de cocinar

  • Como saben, hoy, 3 de octubre, Alemania celebra una festividad: el Día de la Unidad Alemana (Tag der deutschen Einheit). Es un día festivo para conmemorar la exitosa reunificación oficial de Alemania Occidental y Oriental el 3 de octubre de 1990. Durante los 45 años anteriores a esta fecha, el pueblo alemán dividido tuvo contactos muy raros y economías diferentes, que no podían dejar de reflejarse en preferencias gastronómicas. Hay que tener en cuenta que en la RDA, como debería ser en un estado socialista, todo estaba estandarizado y regulado en la medida de lo posible, por ejemplo, la lista de recetas recomendadas para empresas de restauración pública constaba de 300 platos y nunca se revisó. Por supuesto, nadie en las familias se adhirió a estas recetas, pero la elección de productos en las tiendas, siendo incluso sin duda más rica que en la URSS, a menudo influyó en las antiguas tradiciones de la cocina alemana. En aras de la justicia, cabe señalar que durante estos años la cocina de la RDA se enriqueció con préstamos de otros países del bloque oriental. Tales adquisiciones típicas eran mezcolanza y shashlik que venían de la URSS, lecho de Hungría. Es curioso que la actual canciller alemana, Angela Merkel, que vivió en la RDA hasta los 35 años, llamó a estos tres platos sus todavía favoritos ( 🔗).
  • Pues hoy celebraremos el Día de la Unidad Alemana con un escalope doble. Doble porque prepararemos una parte de la forma en que se solía cocinar en la RFA y la segunda parte, de acuerdo con las instrucciones de las autoridades estatales responsables de la alimentación en la RDA. Además, ambas opciones tienen el mismo nombre: Jägerschnitzel (literalmente: Cazando Schnitzel).
  • Receta de FRG:
  • Secar las rodajas de ternera con una toalla de papel, batir uniformemente por ambos lados con un martillo. Sazonar. Freír en mantequilla a fuego medio en una sartén de hierro fundido por ambos lados hasta que estén doradas por solo unos 10 minutos. Sal, retíralo de la sartén, colócalo en un recipiente para retener el calor o envuélvelo en papel de aluminio. Coloque los champiñones, las zanahorias y el apio finamente picados en una sartén, fría hasta que estén tiernos, agregue harina, sal, mezcle bien y agregue el vino. Cocine a fuego medio por unos minutos hasta que espese la salsa. Finalmente agregue la crema agria, revuelva y retire del fuego. Al servir, agregue una cucharada de salsa a cada escalope. Sirva con puré de papas, arroz, ensalada fresca.
  • Instrucciones para preparar la variante GDR:
  • Enrollar las rodajas de salchicha en harina, luego en un huevo batido y pan rallado. Presione las migas en la superficie de la salchicha. Freír en aceite o grasa caliente en una sartén hasta que estén crujientes y dorados. Consumir inmediatamente. Sirva la pasta hervida con salsa de tomate como guarnición.

Nota

Fuentes:
Receta de FRG 🔗
Receta de la RDA 🔗

Canción
Marido Doppletin,
. Schnitzel de caza (Jagerschnitzel)
gala10
Clase !!!
Como dicen, siente la diferencia entre los sistemas sociopolíticos y su impacto en el estómago de los ciudadanos.
¡Muchas gracias! Muy informativo, hermoso y sabroso (¡pero sigue siendo la opción FRG-shny, en mi opinión, más sabrosa y saludable)!
MariV
Valery, ¿vivías en la RDA?
dopleta
Olya, ¿puedo responder mientras está ausente? No viví, pero he estado allí muchas veces, incluso trabajé allí en una brigada de construcción de estudiantes. ¡Perdóname, Valery, por interferir!
Marido Doppletin
Olga, gracias por la buena opinión de nosotros desde la RDA, pero no vivíamos juntos. Entonces, de un caso a otro ... Doplet recuerda mejor.

Todas las recetas

© Mcooker: mejores recetas.

mapa del sitio

Le aconsejamos que lea:

Selección y funcionamiento de panificadoras