Sweetka
Recetas de panqueques y panqueques
Semana de los panqueques. ¿Primer panqueque lleno de bultos?
Komoeditsa

Y de hecho, ¿a quién regalar el primer panqueque horneado en honor a la gran fiesta de Maslenitsa?

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?


Hace mucho, mucho tiempo, durante la época pagana, Maslenitsa se llamaba Komoeditsa (o Komoeditsa). Esta fiesta tenía muchos significados sagrados. Además de lo principal, la fiesta sagrada del encuentro de la primavera otorgada por el cielo, también tenía el carácter de venerar al "dios del ganado" Veles. Una de las encarnaciones de la cual fue el maestro del mundo: el Oso. Los antiguos eslavos creían que descendían de este animal enorme, hermoso, inteligente y valiente. Por lo tanto, trataron al oso con respeto y aprensión, no porque pudiera destrozar fácilmente a una persona, sino porque tenía un comienzo divino, era la encarnación de Veles en la tierra. El verdadero nombre de esta bestia con respeto y reverencia fue reemplazado por eufemismos, para no volver a provocar la ira de la deidad, y por eso lo conocemos como el Oso, Mikhail Potapych, Jefe, Padre, Kosolapy. Pero no Bera, que realmente era (la guarida es la guarida de la cerveza), o Bura (en memoria de este nombre, el oso ahora solo tiene un color: marrón). Se supone que a los osos también se les llamó comas. Y el hecho de que el primer panqueque fuera llevado a la komoeditsa del bosque “para que el dueño despierto comiera y no viniera a nosotros” es un hecho bien conocido. Por lo tanto, hay una versión de que el conocido proverbio en realidad suena como "el primer panqueque - coma", es decir, osos.
Vale la pena señalar que Mikhailo Potapych fue el personaje principal del comediante no solo en este rito. ¡Incluso estaba ... casado! Con el final del invierno, se despierta la sed de vida. Esto está simbolizado por el despertar del oso. El matrimonio está sentando las bases para el desarrollo futuro de la vida. Nacerán nuevos hijos en la familia. En la medida en que el "oso" en este rito se considera sabiduría en la vida - una cualidad muy importante para cualquier persona - es imperativo combinarlo con belleza y salud, esto es para dar vida a Lad. Por lo tanto, la niña más hermosa de los participantes de la fiesta es elegida como "esposa" para el oso.
Sin embargo, hay una suposición que dice que en las vacaciones las mujeres horneaban coma, o pan ceremonial elaborado con varias mezclas de harinas: avena, guisantes y cebada. Se agregaron nueces y bayas secas al lote, y cuando los comas del calor en el horno crecieron, fueron como el Universo, en el que las estrellas se alejan unas de otras, como bayas y nueces divergen en la masa horneada. A partir de esto, supuestamente, se originó el nombre Komoeditsa.
Semana de panqueques
Para los eslavos, ¡Maslenitsa ha sido durante mucho tiempo una celebración del Año Nuevo! Incluso los panqueques, atributo indispensable de Maslenitsa, tenían un significado ritual: redondos, rubicundos, calientes, eran un símbolo del sol, que resplandecía cada vez más, alargando los días. Y de acuerdo con antiguas creencias, se creía: cómo se cumple una persona al año, así será. Por lo tanto, nuestros antepasados ​​no escatimaron en esta festividad en una fiesta generosa y diversión desenfrenada. Y la gente llamaba Shrovetide entre la gente "honesta", "ancha", "glotona" e incluso "ruinosa".
Otro complejo importante de los rituales de Maslenitsa está asociado con los temas matrimoniales y familiares, ya que se creía que se suponía que el matrimonio ayudaría a despertar la tierra y el crecimiento de las plantas, para asegurar la futura cosecha. Los recién casados ​​recibieron un "espectáculo", los pusieron en los postes de la puerta y los obligaron a besarse a la vista, y las mujeres que estaban casadas durante el primer año se sometieron a pruebas más difíciles: por ejemplo, en lugar de caballos en un trineo las enjaezaron y las obligaron a hacer rodar a sus amigos con canciones y bromas. pueblo.
En Shrovetide, la suegra invitó a los jóvenes a visitar y tuvo que ungir la cabeza del yerno con aceite, "para que él fuera cariñoso y con su esposa de la misma manera".
Otro rito de carnaval es el castigo de las personas solteras en forma de colgar un zapato: se colgaba un tronco en el cuello de un niño soltero o una niña soltera, que simbolizaba la "mitad" perdida. Con esta "pareja" el castigado tuvo que caminar todo el día hasta la noche y soportar un sinfín de burlas.
Los ritos funerarios incluyen quemar un animal de peluche, hornear panqueques y preparar otros alimentos conmemorativos. Tal, por ejemplo, como un pez, que, por su mudez, fue comprendido en la cultura popular como una de las hipóstasis de las almas de los muertos. Y la nieve también se consideraba la encarnación de las almas de los muertos, por lo que se usaba para la adivinación, y los panqueques para Shrovetide se amasaban en agua de nieve derretida.
El primer panqueque se comió para el descanso de las almas de los antepasados ​​que partieron hacia el Arco Iris. Al mismo tiempo, de los recuerdos de ellos, las lágrimas brotaron de los ojos de los vivos y un nudo subió a la garganta. Por lo tanto, los partidarios de esta hipótesis sobre el primer panqueque dicen: "el primer panqueque tiene grumos" significa que lo comieron como un plato conmemorativo ceremonial en el dolor por los muertos.
El complejo de ritos conmemorativos también está asociado a las prohibiciones sobre la realización de ciertos tipos de labores domésticas durante este período, y exclusivamente para las mujeres, como el hilado y el tejido. Estas prohibiciones se explicaron por el temor de dañar las almas de los muertos que estaban invisiblemente presentes cerca. Especialmente estas prohibiciones se referían a la hora de la tarde, razón por la cual todas las noches de carnaval se llamaban santos. La violación de la prohibición amenazaba con problemas y problemas no solo para las personas, sino también para el ganado.
Las hogueras de carnaval también son un rito conmemorativo, ya que servían como una especie de invitación para los antepasados ​​fallecidos a una abundante cena.
En la medida en que Maslenitsa es un adiós al pasado, a lo obsoleto, en este momento la gente se deshace de toda la basura y trapos en mal estado, y en su cara, de viejos problemas y experiencias desagradables. Para que Winter se lo lleve, la basura vieja se pone en el fuego de Morenin, y la ropa vieja se convierte en la ropa de su peluche.
Una gran efigie de Morena es creada y vestida por una mujer y siempre separada de los hombres. Se adjunta una barra transversal al poste (estos son los hombros), a la que se atan el torso y los brazos con heno y paja. Además, las niñas se pusieron cosas viejas en Morena-Zima, que los participantes de la fiesta trajeron consigo para enviar viejos problemas con ellas al fuego ritual. Una vez colocada la cabeza de Morena, las niñas dibujaron con carboncillo la nariz, la boca, las cejas y, por último, los ojos. Los ojos deben estar cerrados OBLIGATORIAMENTE. Morena, la Diosa de la Muerte, no debería mirar viva a los ojos por el momento. Los participantes de la fiesta también colgaron todo tipo de cordones, cordones, retazos, pañuelos, estrellas de paja, madera, estopa, papel sobre la efigie de Maslenitsa. Pusieron mentalmente en estos objetos todo aquello de lo que querían deshacerse en el próximo año, todo aquello que les impide seguir adelante en sus intenciones. Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Por la forma en que Winter se apaga, se preguntaron cuál será el próximo año. Si Winter-Shrovetide arde durante mucho tiempo, por lo tanto, la primavera puede pasar durante mucho tiempo o las cosas se "estancarán", incluso debido a errores cometidos en el período anterior.
El tercer conjunto de ceremonias de Maslenitsa es el complejo agrícola. Todas estas ceremonias no están asociadas con cereales, sino con fibras fibrosas: lino y cáñamo. Estos rituales incluyen esquiar montaña abajo: se creía que quien rodara montaña abajo más veces o que viajara más lejos tendría más lino, por lo que la gente decía que iban a montar “en lino largo”.
En la semana de Carnaval, se hicieron las primeras llamadas de primavera ...
Y ahora imagina: es el comienzo de febrero, incluso antes de que la primavera del calendario tenga incluso más de un mes (no olvides que incluso la primavera del calendario llegó 14 después para nuestros antepasados, según el estilo antiguo), e incluso antes de la actual ... ¿Nada confunde? ¿Quién sacará la nariz de la casa durante un período así, e incluso con alegres canciones primaverales? El sol en este momento todavía es débil e incierto: dónde enfurecerse, incluso si solo aparece detrás de una nube de nieve durante un minuto. ¿Era realmente tan insoportable para nuestros antepasados ​​hacer clic en la primavera que no tenían miedo de encender fuego y cantar canciones en las ventiscas de febrero?
Shrovetide siguiente
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Todo es mucho más sencillo. Y todavía podemos estar orgullosos de nuestros tatara-tatara-tatarabuelos. El hecho es que celebraron Maslenitsa el 20 de marzo (con un nuevo estilo) - en día del equinoccio de primavera! Fue en este momento que comenzó el Nuevo Año Agrícola, que para los eslavos-agrarios fue uno de los eventos más importantes del año, y en sus propias vidas. Aquí es cuando los cánticos de las pecas adquieren su poder mágico.
Con la adopción del cristianismo, la iglesia luchó durante mucho tiempo con tales festividades, pero no pudo deshacerse de ellas por completo. Por lo tanto, el tiempo de Maslenitsa no estaba ligado al calendario solar, sino al calendario lunar, y ella comenzó a personificar la conspiración, la última semana antes de la Cuaresma. Por eso, lo celebramos todos los años en distintas fechas.
Shrovetide es una preparación para las siete semanas de la Gran Cuaresma, a la que los creyentes deben acudir con pensamientos brillantes y un alma pura. Pero así como es imposible alimentar a un bebé con comida tosca, es imposible exigir a los feligreses que tomen el cargo de inmediato, explican los sacerdotes. No puede comer carne esta semana, pero aún puede comer pescado y productos lácteos.
Shrovetide se llama semana del queso, así como "pan-eater", "atracones".
Por cierto, cada día de esta inusual semana tiene su propio nombre.
Lunes - reunión.
El martes es una obra de teatro.
El miércoles es gourmet.
El jueves es amplio, fracturado o borracho.
Viernes - noche de la suegra.
Sábado - reuniones de cuñada.
Domingo - despedida, besando al hombre, día perdonado.

Fueron cronometrados para cada día y sus propias costumbres.
EN lunes el primer panqueque, horneado en la semana de la mantequilla, se colocó en la buhardilla "para las almas de los padres" con las palabras: "¡Nuestros honestos padres, aquí hay un panqueque para tu amada!" En algunos lugares existía la costumbre de dar el primer panqueque a los pobres, para que se acordaran de todos los muertos.
En martes - coqueteo - se iniciaron las fiestas masivas y los trineos. Los jóvenes se reunieron, las chicas jugaron bolas de nieve y los chicos organizaron peleas a puñetazos.
Para los golosos, es decir, en miércoles, la suegra invitó a yernos y esposas a panqueques. Esta costumbre se observó especialmente en relación con los jóvenes recién casados. Seguro que de aquí viene la expresión "a la suegra por los panqueques". Por lo general, en este día "por el placer del amado yerno", todos los familiares locales se reunieron para dar un paseo.
En ancho jueves se llevó a cabo el trineo más concurrido. Los puestos estaban llenos de todo tipo de manjares. Samovares de vientre grande con té de terciopelo, fragantes bagels de bagels, tiendas con nueces y pasteles de miel, pero no comunes, sino con patrones e inscripciones: "Le doy a quien amo", "un regalo de un ser querido es más precioso que el oro". Encurtidos, pescado, caviar: ¡cómelo todo!
Y aquí viernes - noche de suegra - yernos llamados suegra para un regalo. Las hijas y sus maridos invitaron a sus padres a enseñarles sabiduría. Tal invitación se consideraba un gran honor, y todos los vecinos y familiares generalmente lo sabían. Es cierto que la comida era muy peculiar. La curiosidad fue que la suegra invitada tuvo que enviar todas las pertenencias de los panqueques a los jóvenes por la noche: un tagan, sartenes, una cuchara y hasta una tina en la que se fermenta la masa del panqueque. Mi suegro me envió harina y un bote de mantequilla de vaca.
EN sábado, para las reuniones de la cuñada, la joven nuera invitó a familiares a ella. Como regla general, el mismo día, un Maslenitsa disfrazado, un animal de peluche de paja, era llevado en una camilla hasta el final del pueblo y allí, con canciones, "enterrado": se hacía una gran hoguera y se quemaba Maslenitsa en ella.
domingo fue llamado "perdonado". En este día, todos visitaron a familiares, amigos y conocidos, intercambiaron besos, saludos y se pidieron perdón si se sentían ofendidos por palabras o hechos. Inclinarse a los pies. Y en respuesta escuchan: "Yo no perdono, Dios perdona". Ellos mismos piden perdón y perdonan desde el fondo de su corazón, para entrar a la Gran Cuaresma con el alma pura y pensamientos brillantes.
Adiós, Maslena-spinner,
Se acerca la Gran Cuaresma,
Se sientan en casa a cenar
¡Sirve de rabo de rábano!
Como la semana de carnaval
¡Los panqueques volaron hacia el techo!
Tu eres maslena
Usted es un mentiroso
Dijiste siete semanas
Y solo quedaba un día.

Sin panqueques, sin carnaval, sin tartas, sin onomástica.En muchas familias, los panqueques se horneaban los lunes. La noche anterior, cuando aparecieron las estrellas, la mujer mayor de la familia salió al río, al lago o al pozo, tranquilamente de los demás, y exhortó al mes a mirar por la ventana y soplar la masa:
Mes que eres mes
¡Tus cuernos de oro!
Mirar por la ventana
¡Sopla la masa!

Este caso se consideró extremadamente responsable y se llevó a cabo en secreto desde casa y desde fuera.
Cada ama de casa tenía su propia receta para hacer panqueques y la mantenía en secreto para los vecinos. Por lo general, los panqueques se horneaban con trigo sarraceno o harina de trigo, grandes, en la sartén entera o con un platillo de té, delgado y liviano. Pancake es un símbolo del sol. Lo mismo redondo y caliente. Al calor del calor se sirven en la mesa. Con mantequilla, crema agria, caviar, champiñones, sevruga o esturión, elija para todos los gustos.
¿Qué hacer para que el primer panqueque no tenga grumos en el sentido moderno de este proverbio? A continuación se ofrecen algunos consejos.
Es mejor elegir sartenes de hierro fundido en las que se hornean panqueques. Es importante que las cacerolas estén completamente limpias. Para hacer esto, se prenden fuego, el fondo se rocía con sal, se enciende y luego se limpia con un paño limpio y seco. Después de tal preparación, los panqueques no se queman, se quedan fácilmente detrás de la sartén. Es mejor comenzar un molde especial para panqueques y, una vez preparado, no volver a lavar. De lo contrario, cada vez, antes de hornear panqueques, tendrás que cocinarlo.
Si la masa resulta muy espesa, hay que diluirla con leche tibia. Lo hacen así: ponen unas cucharadas de masa en un bol, revuélvelas con la cantidad justa de leche y solo entonces combínalas con el grueso.
Antes de verter la masa en una sartén caliente, engrásala con aceite vegetal o tocino sin sal. Puede utilizar un trozo de tela envuelto en gasa como brocha de afeitar.
Los panqueques preparados se apilan, engrasando cada panqueque con mantequilla o ghee para que no se enfríen. Es mejor usar una máquina de panqueques especial para este propósito: un plato de cerámica grande con una tapa hemisférica. Pero los mejores panqueques, por supuesto, son calientes y calientes.
Les deseo a todos estos días:
Hay hipo
Beber hasta la caspa
Canta hasta el lío
¡Baila hasta caer!

Administración
MASLENITSA - honesta, amplia, alegre, sobrina de Semikova, rezumante, semana del queso

Shrovetide (semana del queso) tiene lugar siete semanas antes de Pascua y cae entre finales de febrero y principios de marzo.

Shrovetide se esperaba en todas partes con gran impaciencia. Esta es la fiesta más divertida, desenfrenada y verdaderamente universal. En algunos lugares, desde el sábado de la semana anterior se atendió la debida reunión y la debida conducta de todo el carnaval. En la provincia de Kaluga, comenzando a hornear panqueques con anticipación, la anfitriona envió a un niño de 8 a 10 años a “conocer a Shrovetide”: le dio un panqueque, con el que montó en un grip o atizador por el jardín y gritó:

¡Adiós invierno mocoso!
¡Ven, el verano es rojo!
Sohu, grada -
¡Y yo iré a arar!

Desde el sábado, comenzaron a celebrar el "plato de mantequilla pequeño" en algunos lugares de la región de Vladimir. Los niños en grupos corrieron por el pueblo y recogieron zapatos de bastón, luego se encontraron con los que regresaban con compras de la ciudad o del bazar con la pregunta "¿Te llevas Maslenitsa?" Aquellos que respondieron "No" fueron golpeados con zapatos de lana. El mismo día, los muchachos aquí con especial entusiasmo cabalgaron por las montañas: había una señal: quien rodara más lejos, en el lino de esa familia sería más largo.

El último domingo antes del martes de carnaval se llamó "Domingo de la carne". En las aldeas de Vologda, era costumbre visitar a familiares, amigos, vecinos e invitarlos a Shrovetide. El domingo de "carne", el suegro fue a llamar a su yerno para "terminar el carnero".

"Voy a buscar queso y mantequilla", dice la noche anterior al espectáculo de la mantequilla.

ANUNCIO DEL DOMINGO ANTES DEL ACEITE - A LA COSECHA DE SETAS.
QUE DIA DE ACEITE ROJO, QUE ES TRIGO. (Provincia de Yaroslavl).
SI ESTÁ NEVADO POR EL ACEITE,
HABRÁ UNA COSECHA SINNT.
ACEITERA - OBERUHA, POR DINERO.
NO VIVO, SINO ACEITES.
BUSCA ACEITES CUARENTA AÑOS Y TRES AÑOS PEQUEÑAS FIESTAS.

La semana de carnaval estuvo literalmente llena de asuntos festivos; acciones rituales y no rituales, juegos y aventuras tradicionales, deberes y hazañas llenaron todos los días hasta desbordar. Había suficiente fuerza, energía, entusiasmo para todo, porque reinaba el ambiente de extrema emancipación, alegría universal y diversión.
Cada día de carnaval tenía su propio nombre, cada uno tenía ciertas acciones, reglas de comportamiento, etc.

Lunes - "reunión"
Martes - "flirt",
Miércoles: "gourmet", "juerga", "descanso",
jueves - "walk-four", "wide",
Viernes - "suegra de la noche", "suegra de la noche",
Sábado: "reuniones de cuñadas", "despedida",
El domingo es "día perdonado".


Toda la semana se denominó “honesta, amplia, alegre. Boyaryn Maslenitsa, Sra. Maslenitsa.

Según los materiales del siglo pasado, los niños que construían montañas nevadas solían abrir el Carnaval y prontamente pronunciaban el siguiente saludo a Carnaval: “El honesto Semik llamó a un carnaval para visitarlo en el patio. ¡Alma mía, Maslenitsa, huesos de codorniz, tu cuerpo de papel, tus labios de azúcar, tu dulce habla! Ven a visitarme a un amplio patio en las montañas para montar en panqueques, darte vueltas, divertirte con tu corazón. ¡Oh, mi Maslenitsa, una belleza roja, una trenza rubia, treinta hermanos, una hermana, cuarenta abuelas, una nieta, una hija de tres madres, un gato-yasochka, eres mi codorniz! Ven a mi casa a divertirte con tu alma, a divertirte con tu mente, a disfrutar de tu discurso. Qué honesto Semik salió al encuentro de Maslenitsa en un trineo, solo con calzado, sin patas. El honesto Maslenitsa, un boyarynya ancho, vino a Semik en el patio de las montañas para montar, enrollar panqueques y burlarse de su corazón. Semik la golpea con la frente en un trineo, solo con calzado, sin patas. Cómo y aquí está el honesto Maslenitsa cabalgando por las montañas, enrollado en panqueques, riendo con el corazón. Semik la golpea con la frente, se inclina, llama a la torre de madera, a la mesa de roble, al vino verde. La honesta Maslenitsa entró, una amplia boyarynya, a Semik en una torre de madera, se sentó en una mesa de roble, a un vino verde. Así como ella, la honesta Maslenitsa, se divertía con el alma, se divertía con la mente, se animaba con su discurso.

Tras este encuentro, los niños corren desde la montaña y gritan: “¡Ha llegado Maslenitsa! ¡Ha llegado Shrovetide! "

En el distrito de Dmitrovsky, cerca de Moscú, “el lunes, familias con jóvenes confeccionan una figura femenina con una trenza larga, vestida con un traje de niña, con harapos. La figura representa a una niña; una brocha de afeitar y un panqueque se entregan en manos de esta figura ”, los principales símbolos de Maslenitsa.
Sin panqueques, sin carnaval, sin tartas, sin onomástica. Muchas familias comienzan a hornear panqueques los lunes. “La noche anterior, cuando aparecen las estrellas, la mujer mayor de la familia sale al río, al lago o al pozo, tranquilamente lejos de los demás, e invita al mes a mirar por la ventana y soplar la masa:

Mes que eres mes
¡Tus cuernos de oro!
Mirar por la ventana
¡Sopla la masa! "

Cada ama de casa tenía su propia receta para hacer panqueques y la mantenía en secreto para los vecinos. Por lo general, los panqueques se horneaban
harina de trigo sarraceno o de trigo, grande - en la sartén entera, o con un platillo de té, fina y ligera. Varios
condimentos: crema agria, huevos, caviar, aroma, etc.

En Shrovetide: el primer panqueque para el reposo.
De hecho, el primer panqueque horneado en Oily week se coloca en la buhardilla "para el alma de los padres" con
en palabras:
- ¡Nuestros honestos padres, aquí tienes un panqueque para tu amada!
En algunos lugares, el primer panqueque se entrega a los mendigos, para que recuerden a todos los muertos.

Russian Shrovetide siempre ha sido famoso por los panqueques, su calidad y cantidad.
EL PANCAKE NO ESTÁ SOLO.
LOS PANCAKES NO SON MORADOS.
EL PANCAKE NO ES UNA CUÑA, EL PANCAK NO SE PARTIDA.

Guiados por tales dichos, comieron una gran cantidad de panqueques, por lo que muchos luego pagaron tal glotonería con mala salud y enfermedades.

Como la semana de la mantequilla
¡Panqueques salieron volando de la tubería!
Ustedes son mis panqueques
¡Mis panqueques! -
las anfitrionas y los invitados cantaron juntos y continuaron la glotonería semanal de Pancake.

Ha llegado la semana de Maslena.
Estaba en casa del padrino en panqueques.
El padrino tenía una hermana.
Los panqueques son horneados por una artesana.
Horneé seis montones de ellos,
Siete no pueden comerlos.
Y cuatro se sentaron a la mesa,
Le dieron a mi querido espacio
Se miraron el uno al otro
Y ... ¡todos comieron panqueques!
Así que bromearon y se rieron de sí mismos.

Acertijos sobre panqueques

Corriente de hierro, resorte posad. (Maldita sea en la sartén).
Lo dejas caer en tu calva, lo insertas, lo vaporizas, lo sacas, lo arreglas. (Los panqueques se hornean). Bancos de hierro, pescado sin espinas, el agua es cara. (Sartén, panqueque y mantequilla.) El pájaro rey está sentado sobre huevos dorados. (Sartén sobre brasas.)

El primer día de las vacaciones, los niños caminaron alrededor de las cabañas del pueblo, felicitaron por el inicio de Shrovetide y rogaron por panqueques.

Tin tanka,
Dame un parpadeo
Buñuelo-complemento,
¡Un trozo de mantequilla!
Tía, no seas tacaña
¡Comparte la rebanada de mantequilla!

Oh tu Domnushka
¡Sol rojo!
Levántate de la estufa
Mire dentro del horno, ¿no es hora de hornear panqueques?

Cantaron una canción así debajo de las ventanas, los niños Vladimir entraron a la casa y preguntaron: "¡Sirve una amplia Maslenitsa!" Si la anfitriona dio poco, los chicos se escaparon con las palabras:

Panqueques pésimos
¡Un arshin de longitud!

Después de la cena, los niños se reunieron en la montaña y, rodando hacia abajo, gritaron:

Carnaval de cara ancha,
Nos jactamos de ti
Cabalgamos por las montañas
¡Comemos panqueques en exceso!

Los adultos no se quedaron atrás de los chicos. En uno de los primeros días, también fueron de casa en casa y recogieron "para Maslenitsa", cantando:

Manivela Shrovetide
¡Te agitaremos bien!
Con panqueques
Con hogazas,
¡Con bolas de masa!
(Provincia de Kursk).

Oh, sí Shrovetide entra al patio,
¡Ancho entra al patio!
Y las chicas la conoceremos
¡Y nosotros, los Rojos, la conoceremos!
Oh sí Shrovetide, visita una semana
Amplia, visita otra!
Shrovetide: "¡Tengo miedo de ayunar!"
Wide: "¡Tengo miedo de ayunar!"
"Oh, sí Shrovetide, el ayuno aún está lejos,
¡Ancho, la publicación está aún más lejos! "
(Provincia de Kaluga).

Patios pasados
Llenamos las bolsas.
¡Oh, carnaval, engañador!
Vamos con los caballos
Me trajeron del patio

¡Oh, carnaval, engañador!
Ponte zipuns
Fuimos a los invitados,
Katy casa
Mueve tu pie
Mueve tu pie
¡Al trote!
(Provincia de Vladimirskaya).

Oh, hemos hecho Shrovetide
Huyeron, Leli, huyeron,

Reparamos queso y mantequilla,
Reparado, Lely, reparado,

Cubrimos la montaña con parpadeos
Pavimentado, Leli, pavimentado,

Le echaron mantequilla encima
Regado, ducha, regado.

La montaña está escarpada de queso,
La montaña es empinada, lely, la montaña es empinada,

Y la montaña está limpia del aceite,
La montaña es clara, querida, la montaña es clara.

Y vierten nieve sobre un montón de nieve
Verter nieve, verter nieve, verter nieve,

Y nuestras madres nos llaman a casa
Llaman a casa, leli, llaman a casa.

Y no queremos irnos a casa
No quiere, acaricia, no quiere

Queremos dar un paseo
Dar un paseo, apreciar, montar

¡De arriba a la oreja!
¡Antes de escuchar, vete, antes de escuchar!

Nuestra gorushka está rodando
Todos están rodando, lei, todos están rodando

Nuestras abuelas son gruñones
Malhumorado, brusco, gruñón.

Murmuran día y noche,
Todos murmuran, aprecian, todos murmuran.

Se acuestan en la estufa, todos hablan de nosotros
¡Gogolechek, gogolechek, lelya, gogolechek!

“Quien no vendría a nosotros, no traería nada,
¡Gogolechek, gogolechek, lelya, gogolechek!

O un trozo de queso o una pastilla de jabón ".
¡Gogolechek, gogolechek, lelya, gogolechek!
(Distrito de Toropetsky de la provincia de Tver.)

Los niños cabalgaban por las montañas todos los días de carnaval, mientras que los adultos se les unían más tarde, aproximadamente del miércoles al jueves. Bajaron las montañas en trineos, en trineos, sobre esteras heladas.

Se le dio un significado especial al esquí desde las montañas. En los viejos tiempos, por ejemplo, existía la costumbre de “que los mejores hilanderos de la familia cabalgaran desde las montañas en el fondo, y el que rodara más lejos, pensaban, tendría el mejor lino”.

En la provincia de Arkhangelsk, se ha conservado durante mucho tiempo la tradición de que el carnaval se deslice montaña abajo para las parejas que se casaron este año.
El trineo con los recién casados ​​subió a la montaña en un momento en que muchos hombres y solteros se reunían allí. Tan pronto como el joven subió a la montaña, los hombres gritaron: "¡Fulano de tal joven en la colina!" “Ella, habiendo escuchado la invitación, se baja del trineo y, inclinándose a un lado y al otro en el campo, va hacia su esposo que la espera, inclinándose incesantemente, y habiendo entrado en la colina y habiendo medido tres reverencias bajas en una dirección y sentándose de rodillas ante su esposo, besa él dos o tres veces, pero los espectadores parados aquí, no contentos con tan poca cortesía de los recién casados, sostienen el trineo, diciendo: "¡Más, engrasa de nuevo, se irá!" - y haz que se bese de esta manera 10 veces o más y luego solo déjalos rodar. Después de rodar hacia abajo, la joven vuelve a besar a su marido una vez ". Todas las parejas casadas del pueblo deben patinar una vez.

El esquí de los recién casados ​​desde la montaña fue acompañado de canciones cantadas principalmente por las chicas reunidas en la montaña esperando su turno para montar.

No es de las montañas a las montañas donde la nieve cae,
Está lloviendo a cántaros, lyuli, nieve cayendo.
Mi suegro me mira joven
El suegro parece, Lyuli, el suegro parece.

"Las chicas eran buenas,
Para las niñas, Lyuli, para las niñas,

Ahora es peor en las mujeres jóvenes
¡Señoritas, señoritas, señoritas! "

No es de las montañas a las montañas donde la nieve cae,
Nieve que cae, lyuli, nieve que cae.

Mi suegro me mira joven
Parece suegro, Lyuli, suegro parece.

"Las chicas eran malas,
Para las niñas, Lyuli, para las niñas,

Peor, mujeres jóvenes
¡Señoritas, señoritas, señoritas! "

No es de las montañas de donde vierten nieve sobre la montaña,
La nieve está cayendo, lyuli, la nieve está cayendo

Un hombre me mira joven
Un hombre mira, Lyuli, un hombre mira.

"Las chicas eran buenas,
Para niñas, para niñas, para niñas

Mejor que eso en las mujeres jóvenes
Señoritas, señoritas, señoritas ".
(Distrito de Toropetsky.)

Como regla general, los jóvenes solteros participan activamente en el esquí desde las montañas y a caballo desde el miércoles. Por lo general, las carreras en troikas, con acompañamiento de canciones y acordeones, con bromas, besos y abrazos, es un espectáculo típico del carnaval ruso, en el que solo participan bebés y ancianos que no salían de casa.

Enjaezaré el caballo negro,
Plantaré un padrino joven.
Feliz carnaval
¡Estírate más tiempo!

Chicas, la lata de aceite se va
¿Quién nos llevará a dar un paseo?
En Petruni fuera del patio
Sivka desaparece.

Rodé por la lata de aceite
Rompí tres trineos,
El cuervo torturó al caballo,
Y condujo a la monada.

No me beses en la calle
¡Bésame en la entrada!
No me beses en la entrada
¡Besa en el paseo en trineo!

Varias costumbres de Shrovetide tenían como objetivo acelerar las bodas, ayudando a los jóvenes solteros a encontrar pareja.

Por ejemplo, las "niñas elegidas" de los residentes de Kostroma arrastraron la rastra por las casas para facilitar el matrimonio de las niñas. En el distrito de Ostrogozhsky de la provincia de Voronezh. las mujeres ataron cubiertas a chicos solteros: este es un castigo cómico por no casarse con un antiguo comedor de carne. Desde la cubierta y desde el ridículo bastante franco, tuve que pagar con vino, panqueques, dulces.

La mayor parte de la atención y los honores se les da a los recién casados ​​en Carnaval. La tradición requiere que ellos, inteligentemente, fueran "a la gente" en trineos pintados, visitaran a todos los que caminaron en su boda; para que solemnemente, con cantos, rodaran por la montaña helada. La joven pareja tuvo que participar en la costumbre, que se conoce como "Pilares". “Esta costumbre consiste en que los jóvenes, vestidos con sus mejores trajes (generalmente con los mismos con los que se casaron), se colocan en filas (“ pilares ”) a ambos lados de la calle del pueblo y muestran públicamente cuánto se aman; mientras gritaba: "¡Pólvora en los labios!" - y ofrecerte a besar. "¡Demuestra cuánto amas!" <...> Algún juerguista engañado hará una broma tan completa que el joven se sonrojará como una flor de amapola <...> Los "pilares" duran una hora, luego van a dar una vuelta ".

En la provincia de Tver. “Se lleva una grada y un trineo a una joven que se ha casado durante el último año. La joven tuvo que comprar la sheliga.

Si la joven compra una shelyga, saca una golosina, entonces saldrá a caminar en un trineo, y si es tacaña, irá en una grada ".

Los vecinos de Vladimir tenían su propia costumbre: por la mañana arrastraban a su joven marido a la calle y le arrojaban nieve, o incluso lo enterraban en la nieve (decían: "¡Vamos a enterrar a los hijos pequeños!"). La mujer tuvo que rescatar a su marido, llevar un regalo a los "excavadores" y besar a su marido tantas veces como le pidieran.

El tradicional Vyatka "tselovnik" tuvo lugar el sábado de carnaval, cuando "un joven fiestero del pueblo va a besar a los jóvenes que están casados ​​con el primer carnaval ... Una joven trae un cubo de cerveza a cada uno de los invitados, y él, habiendo bebido, la besa tres veces".

Administración

Sin embargo, el evento más importante asociado con los recién casados ​​y celebrado en toda Rusia fue la visita de la suegra por parte de los yernos, para quienes horneó panqueques y organizó una verdadera fiesta (si el yerno era de su agrado, claro).A esta costumbre se dedican una gran cantidad de refranes, refranes, canciones (en su mayoría anécdotas cómicas, etc.) En algunos lugares se realizaban “panqueques de suegra” en “gourmands”, es decir, el miércoles durante el martes de carnaval, pero podía coincidir con el viernes.

PECADO EN LA LEY - EMPANADA EN LA MESA.
LA SUEÑA Y STUPA LO HACEN. EL YERO EN LA LEY DONDE TOMAR LAS CREMAS

Fue en la suegra
Siete yernos:
Homka yerno,
Y el yerno de Pakhomka,
Y el yerno de Grishka,
Y Gavryushka es un yerno,
Y el yerno de Makarka
Y el yerno de Zakharka
Zyatyushka Vanyushka -
¡Miles de hijos!

Y ella se convirtió en suegra
Plantar bromas en la mesa.
Homka se sentó
Y Pakhomka se sentó,
Y Grishka se sentó,
Y Gavryushka se sentó,
Y Makarka se sentó,
Y Zakharka se sentó,
"Zyatushka Vanyushka,
¡Ve a sentarte aquí! "

Suegra se convirtió
Para agasajar con vino:
Homke un vaso
Y Pakhomka un vaso,
Y Grishka un vaso
Y un vaso para Gavryushka,
Y Makarka un vaso,
Y Zakharka un vaso,
Zyatyushka Vanyushka -
¡Una copa de vino!

Y ella se convirtió en suegra
Llame a los invitados.
Homka va
Y Pakhomka va
Y Grishka va,
Y Gavryushka va
Y Makarka va
Y Zakharka va.
"Zyatushka Vanyushka,
¡Ven rápido! "

La suegra pasó de yernos
Para robar dinero:
De Homka - chop,
Y de Pakhomka - picar,
Y de Grishka - picar,
Y de Gavryushka - picar,
Y de Makarka - picar,
Y de Zakharka - picar,
Del yerno de Vanyushka:
¡Un par de plata!

Se convirtió en suegra
Para despedir a los yernos:
Y Homke - en el cuello,
Y Pakhomka - en el cuello,
Y Grishka - en el cuello,
Y Gavryushka - en el cuello,
Y Makarka - en el cuello,
Y Zakharka - en el cuello,
Y el yerno Vanyushka -
¡Por el cabello santo!

Oh, pollos, pollos,
Cochets jóvenes,
¡Sois peines dorados!
No cantes temprano
No despiertes a tu yerno.
El yerno camina con la suegra,
Tesha tortura a su yerno:
"¿Qué eres yerno, yerno,
Querido hijo del invitado,

Dime toda la verdad
¿Qué es más dulce en el mundo?
Ali suegro, ali suegra,
Ali es una esposa joven,
¿Ali querida madre?
"Dulce suegra - para saludos,
Una esposa joven - por consejo,
Y mi querida madre
Una milla para el mundo entero ".

HA ESTADO CON MADRE, SÍ ALEGRE DE PERDER.
LA SUÑA ES LA PRIMERA INVITADA Y LA LLEVAN A LA CASA -
EL PRIMERO EN BRUTO.
NO HAY MIERDA EN LA CASA - LLEVA A TU HIJO. SUEGOS EN LA CASA - E ICONOS VON.

La suegra horneó un pastel sobre su yerno.
Sal y harina - por cuatro rublos,
Pasas de azúcar - por ocho rublos,
Este pastel se levantó - doce rublos.
La suegra pensaba en todos sobre los invitados -
El yerno se sentó y se comió el pastel en una sentada.
La suegra camina por la sangre
Mira a Mila a su yerno:
“¿Cómo no te destrozaron, yerno?
¿Cómo te fue, cariño, no como una montaña? " -
"Corta, rompe a mi suegra,
Mi suegra y mi cuñada.
Vamos, suegra, tráemelo.
Tengo mucha cerveza y vino sobre mi suegra,
Hay tres clubes más sobre la suegra:
El primer palo es el abedul,
El segundo garrote es de abeto,
El tercer club es uno de álamo temblón ".
(Provincia de Nizhny Novgorod.)

Si el miércoles los yernos estaban visitando a su suegra, el viernes los yernos organizaban “veladas de suegra”, se les invitaba a panqueques. "Un ex novio, que interpretó el mismo papel que en la boda, también se presentó y recibió un regalo por sus problemas". La suegra invitada (existía tal costumbre) “tenía que enviar por la noche todo lo necesario para hornear panqueques”: un tagan, sartenes, un cucharón, una tina para la masa, y el suegro enviaba una bolsa de cereales y mantequilla. “La falta de respeto del yerno por esta costumbre fue considerada deshonra e insulto y fue el motivo de la eterna enemistad entre él y su suegra”. Desde el jueves, que fue llamado "amplio" por una razón, la semana del panqueque se estaba desarrollando en pleno apogeo. El mundo entero, como participantes o espectadores activos e interesados, acudió a las peleas, a la construcción y toma de una ciudad nevada, a las carreras de caballos.

La semana de los panqueques salió a la calle
¡Sube la colina, lucha contra los chicos!
Los chicos son tontos, presionaron sus puños
¡Todos presionaron sus puños contra Shrovetide!
(Provincia de Yaroslavl).

Sin embargo, la figura central resultó ser la propia Maslenitsa: una muñeca hecha de paja, que estaba vestida con un caftán, un sombrero, ceñida con una faja, zapatos con zapatos de líber, sentada en un trineo y subida a la montaña con canciones: conocieron a Maslenitsa.

Nuestro invitado es Maslenitsa,
Avdotyushka Izotyevna,
Dunya es blanco, Dunya es rubicundo,
La trenza es larga, triarshina,
Cinta escarlata, dos mitades,
Mantón blanco, de nueva moda,
Cejas negras, puntiagudas,
El abrigo de piel es azul, las golondrinas son rojas,
Los zapatos de bast son frecuentes, cabezudos,
¡Paños blancos sin blanquear!
(Región de Moscú.)

Nuestro carnaval es anual,
¡Nuestra Maslenitsa es anual!

Nuestro carnaval es anual,
Ella es una invitada querida

Ella es una invitada querida
Ella no viene a nosotros

Ella no viene a nosotros
Todo cabalga sobre terrones,

¡Todo anda sobre terrones!
Para que las literas sean negras

Para que las literas sean negras
¡Para mantener jóvenes a los sirvientes!
¡Hola Maslenitsa!
(Provincia de Pskov).

La juventud de carnaval acompaña a Maslenitsa. La mayoría de las veces se disfrazan de gitanos. A veces, una mujer que representaba a Maslenitsa, que estaba hilando mantequilla en la máquina de hilar, se sentaba en un trineo junto al relleno de Espantapájaros.

En la aldea Poshekhonskoe de Davshino (provincia de Yaroslavl), el tren Maslenitsa tenía este aspecto: “diez caballos o más están enganchados a un gran carruaje de su costura preparado para ese propósito: los caballos son enjaezados por el ganso uno tras otro; en cada uno de ellos plantan una copa en harapos, desgarrada de la cabeza a los pies, toda sucia; una parte superior sostiene un gran látigo de su producto, la otra sostiene una escoba; en todas partes y hasta en el cuello cuelgan cencerros y todo tipo de cascabeles; un carro enmarañado, párpados sucios, colgado de escobas, como si los humillaran con perlas, y en él se metía un borracho, también manchado de hollín y con harapos andrajosos, bañado en cerveza; a su lado hay un barril con cerveza, frente a él, un cofre abierto con provisiones de alimentos: pasteles, pescado, huevos, panqueques e hilo ". El tren, con risas y bromas de los aldeanos, recorrió todo el pueblo y luego se dirigió al pueblo vecino.

En Siberia, el tren Maslenitsa se creó a su manera: los "chicos", habiendo preparado una efigie de paja con atributos masculinos y vestidos con un traje de "hombre", iban sentados en un vagón especial compuesto por dos o tres trineos atados en fila; enjaezaron un caballo cada uno; se colocó un barril vacío en la parte delantera del trineo, junto a él había una mesa con un refrigerio, botellas vacías y copas de vino; se erigió un poste en el medio (9-10 arshins de altura), se le colocó una rueda a cierta altura y se le amarró un espantapájaros en posición sentada, con un trozo de mantequilla de vaca y una botella con vasos atados; se colocó un abrevadero en el mismo carro ".

Oh, manivela de Shrovetide,
¡Vamos a darle vida!
¡Bueno!
Queso, mantequilla, rollo
¡Y un huevo al horno!

¡Señora nuestra Maslenitsa!
Estírate hasta el gran día
Desde el gran dia
¡Hasta el día de Petrov!

El domingo, "día del perdón", concertaron la despedida de Maslenitsa. Los niños de Sutra recogieron leña para el fuego para quemar Shrovetide:

Elnik, bereznik
¡En un lunes limpio!
Quizás no leña -
Aspen leña,
¡Leña de abedul!
Sírvelos aquí
En Shrovetide,
¡Al quemador!

En los pueblos cercanos a Moscú, el domingo, jóvenes en un trineo con una efigie de Maslenitsa cabalgaron por el pueblo hasta el anochecer, con canciones y ruido. Y tarde en la noche fui al invierno y aquí quemé un espantapájaros en un fuego preparado.

Las niñas y mujeres de Kaluga representan toda una actuación: el funeral de Maslenitsa: “Hacen una muñeca con manos de paja, se ponen una camisa y un vestido de mujer y le ponen un pañuelo en la cabeza. De esta forma, esta muñeca representa a Shrovetide. Luego, una mujer se vestirá con un sacerdote, la pondrán en el lugar de una vestidura y en sus manos le darán un residuo impuesto en una cuerda, en lugar de un incensario. Dos de los participantes en la ceremonia toman a Shrovetide de los brazos y, acompañados por la multitud, bajo la dirección del "sacerdote", emprenden su camino de un extremo al otro del pueblo, mientras cantan varias canciones. Cuando la procesión emprende el camino de regreso, Shrovetide se coloca en palos en lugar de una camilla, cubierto con un pañal. Al llegar al final del pueblo, la procesión se detiene. Aquí la muñeca de Shrovetide está desnuda, destrozada y despeinada. Durante la procesión con Shrovetide, el "pop", agitando un incensario, grita "¡Aleluya!", Y detrás de él grita, toda la multitud hace ruido - quién está en lo grande: quién llora, quién aúlla, quién se ríe, etc. Y cuando Maslenitsa es enterrado, luego cantan canciones ".

Adiós, carnaval,
Comienza la Gran Cuaresma.
Todos llegaron al pueblo
¡Se sirve rabo de arenque!
Como la semana del aceite
¡Los panqueques volaron hacia el techo!
¡Y ellos!
Eres Maslenitsa, eres un mentiroso,
Habló durante siete semanas, ¡pero solo quedaba un día!
(Región de Kalinin)

Adiós carnaval
¡Adiós rojo!
Se acerca un gran ayuno
Nos darán una cola de rábano.
Pero no tomamos rábano
¡Un gato para las orejas!

Shrovetide-erzovka,
Ella nos engañó, ¡engañas!
Ella nos dejó por amargo kvas,
Para sopa de repollo magra,
Para larvas hambrientas.

Ay, Maslenitsa,
¡Engañador!
Traído al correo -
¡Ella se escapó!
¡Shrovetide, vuelve!
¡Muéstrate en el nuevo año!
(Provincia de Vladimirskaya).

Maslenitsa, Maslenitsa,
La sobrina de Semyonov,
Me engañé, me gasté
Ella no me dejó caminar.
Después de siete semanas
Habrá un día brillante
Santificaremos la Pascua,
Pintaremos huevos
¡Hurra! (Provincia de Yaroslavl).

¡Y aceitosa, aceitosa polysuha!
Lamió panqueques y pilas, -
En los platos.
Y vimos nuestra mantequilla
Suspiraron profundamente por ella.
"Y aceitoso, aceitoso,
¡Estírate hasta el Gran Día! "
(Provincia de Kursk).

Semana maslena
Volé a rostov,
Ella se sentó en un tocón
Me comi a la anciana
Me comí otro
Corrí a casa.

Shrovetide está bronceado
El mundo entero esta cansado de
Me engañé, gaste,
El año no vivió
Traído al correo.
Ella se acercó a nosotros

A lo largo de las calles secundarias, calles secundarias
Panqueques llevados con hierro fundido,
¡Les rompió el vientre!
Horneé panqueques
Se devoró todo,
Y tenemos una cola de rábano
¡Se lo di al correo!
Caminó alegremente
Ella tocaba canciones
Ella se estiró hacia el poste,
¡Arde, Satanás!
(Provincia de Vladimirskaya).

Mucha gente siempre se reunía alrededor de la hoguera de Shrovetide, era divertido, sonaban muchas canciones. Se despidieron de Maslenitsa tanto en broma como en serio. Arrojando paja al fuego, los niños repetían diligentemente:

¡Adiós, carnaval!
¡Vuelve por ese año!

El joven se portó más violentamente y gritó: - ¡Fuera, vieja desgarrada, sucia! ¡Sal mientras estoy a salvo!

Arrojaron panqueques al fuego - "¡Quema, panqueques, quema, semana de los panqueques!"; los chicos manchados de hollín intentaron manchar a los demás, en primer lugar, por supuesto, las chicas, y con ellas la suegra - "¡Suegra, lyuli, fríe panqueques!"

NO TODO EL GATO ES ACEITE, HABRÁ GRAN CUARESMA.

Y en la víspera de la Gran Cuaresma, tratando de limpiarse de todo lo pecaminoso, la gente se pidió perdón unos a otros. Con el mismo propósito, el domingo del perdón, fueron al cementerio, dejaron panqueques en las tumbas y adoraron las cenizas de sus familiares.

dobrolida
¡Increíble! aquí hay un foro. Me alegro de haber podido registrarme. ¡Mucha suerte a todos y con el ACEITE!
SchuMakher
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?

¡FELIZ SEMANA ACEITOSA!

🔗
lunova-moskalenko
¡Chicas! ¡Feliz primer día de carnaval!
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Leche condensada
¡Aquí!
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Margit
Chicas, ¡felicitaciones por el comienzo de Shrovetide!
lunova-moskalenko
¡Este es el segundo día de una semana gloriosa!
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
bailarín

Semana Maslenitsa


Semana amplia de los panqueques - ¡Semana del queso!
Viniste inteligentemente a conocer a Spring con nosotros.
Hornearemos panqueques y nos divertiremos toda la semana.
¡Para expulsar el frío invierno de la casa!

Mañana... LUNES... Viniendo "UNA REUNIÓN».
Toboganes de trineo brillante.
Diversión todo el día. Se acerca la noche ...
Habiendo rodado hasta saciarse, se comen todos los panqueques.

«TOCAR» descuidado - martes alegría.
¡Todos salieron a pasear, divertirse, como uno!
Juegos y diversión, y para ellos, una recompensa:
¡Panqueque de panqueques dulce y rosado!

aquí MIÉRCOLES encaja - "LACOMKOY"Se llama.
Cada anfitriona evoca junto a la estufa.
Kulebyaki, syrniki: tienen éxito en todo.
Tartas y panqueques: ¡todas las espadas sobre la mesa!

Y en JUEVES - gratis "CORRER"Viene.
Fortalezas de hielo, batallas de nieve ...
Troikas con campanas entran en los campos.
Los chicos buscan chicas, su prometido.

VIERNES ha llegado - "TARDES en la suegra»...
¡La suegra invita al yerno a panqueques!
Come con caviar y salmón, puede ser un poco más sencillo,
Comimos con crema agria, miel y mantequilla.

Acercándose SÁBADO – «TRATAMIENTO DORADO».
Todos los familiares se encuentran, dirigen un baile redondo.
La fiesta continúa, la diversión general.
¡Despedir gloriosamente a la gente de Zimushka!

DOMINGO la luz viene rápidamente.
Aliviar el alma de todos en "DÍA PERDONADO».
Peluche de paja - Zimushka - quemado,
Habiendo vestido con un abrigo de piel de oveja, botas de fieltro, un cinturón ...

Festejos exuberantes Se corona la feria.
¡Adiós, Maslenitsa, vuelve!
En un año volveremos a encontrarnos con la Belleza.
Celebraremos nuevamente, ¡deléitate con panqueques!
lunova-moskalenko
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
lunova-moskalenko
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Vassa
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?

Semana de los panqueques. Entonces ellos estan vivos
Una vez que caminemos, viviremos
Y comer panqueques en exceso
Diviértete y ama.
Vamos a dar un paseo por la colina
Tristeza - alejaremos la tristeza,
Digamos adiós al invierno
¡No puedes ayudarla más!
Deja que el fuego arda en la mitad del cielo
Cabeza de paja
Tira al fuego pronto
Del amor a la vieja leña.
Udaly dance ruso
Gira al acordeón ...
¡Nos despedimos de Shrovetide!
¿Dónde estás primavera? ¡Despierta!

lunova-moskalenko
¡Hoy es domingo perdonado! ¡Les pido disculpas a todos!

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Cuervo
Deseo que todos se sienten a la mesa,
Tortitas con caviar para comer.
¡Quema a una mujer, pasa el invierno!
¡Por favor perdóname por todo!

Vei
¡TODAS! ¡TODAS! ¡TODAS!
AMPLIO Y DIVERTIDO
FOLLADA Y RICA
PRODUCTORES DE ACEITE !!!


Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Natalia K.
Cuervo
¡Espere!

lunova-moskalenko
Lunes, primer día "Reunión"
“Vstrecha” era el nombre del primer día de Maslenitsa, cuando se recibía a los invitados y se horneaban los panqueques. Los primeros panqueques siempre se daban a los pobres para conmemorar a los muertos. Los niños construían toboganes de nieve, sobre los que cabalgaban hasta el cansancio, caminaban por los patios y gritaban: - "Dale un rabo de rábano a Carnaval, a la Gran Cuaresma". Gritaron y no se fueron hasta sacar cosas viejas, trapos de los que hicieron una mujer "Shrovetide", cabello de paja y trenzado en una larga trenza. En manos de "Maslenitsa" había una brocha de afeitar y un panqueque. Ese día, el suegro y la suegra vinieron a visitar a los casamenteros. El joven organizó ruidosos paseos en trineo desde los toboganes de hielo, cuanto más avanzaba el trineo, mejor se esperaba la cosecha. Los toboganes más famosos fueron construidos a principios del siglo XIX en San Petersburgo por el comerciante Podoznikov, que alcanzó una altura de veintiséis metros. Estas diapositivas se construyeron frente al Senado en el Neva. Bajar por un tobogán de este tipo cuesta 1 kopeck.
🔗
Kolenko
¡Amigos, novias! Feliz carnaval !!!

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
izumka
Hoy RESURRECCIÓN PERDONADA! Pido disculpas a todos los miembros del foro si he ofendido a alguien sin querer.
Rita
VishenkaSV
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
sombra
¡La paz sea con ustedes panaderos!

Pido disculpas a todos los que ofendí sin darme cuenta
que publicación tan inadecuada, o que foto tan sucia

Feliz carnaval !!!

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Kalyusya


Pido perdón a todos los que ofendí.
tatulja12
Les pido disculpas a todos
Y me postro ante ti
A los que han llevado a algún tipo de pecado,
A quien ella ofendió con palabras.

Pide perdon el domingo
Así es en Rusia.
Perdónanos si hemos pecado
Y te hemos perdonado hace mucho tiempo.

Que el Señor te recompense
Feliz día de Maslenitsa,
Deja que la sed de dinero se apague
Y quita el mal tiempo.


Irishka CH
Todos, todos con el Domingo del Perdón !!!
¡Y les pido disculpas a todos!
🔗
🔗
MariS
¡Estimados usuarios del foro! ¡Con un carnaval amplio!
¡¡¡Perdóname a todos los que ofendí sin darme cuenta !!!

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
MariS
¡Con un carnaval amplio, queridos!

Y perdona a todos, a todos, a todos ...

A. Dementyev

Perdono a todos los que no pueden ser perdonados.
Que allanó mis caminos con calumnias.
El Señor enseñó: “No seas estricto con tus vecinos.
La tierra los reconciliará de todos modos ".
Perdono a los que son palabras amables
Me habló sin creer en ellos en absoluto.
Y sin embargo, no importa lo amargo que fue para mí,
Mi credulidad tenía razón.
Perdono a todos los que quisieron hacerme daño.
Pero no complací mi alma con venganza.
Porque en las batallas tampoco está libre de pecado.
Una flecha encontró a alguien mío.
vernisag
¡¡¡Felicitaciones por el OILER !!!
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
En Santo Domingo para todos, para todos LO SIENTO !
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
lunova-moskalenko
🔗
Les pido disculpas a todos
Y me postro ante ti
A quienes han llevado a algún tipo de pecado,
A quien ella ofendió con palabras.
A quien le di una razon
Piensa en mí con condenación
A quien ella llevó en secreto a la tentación
Por su apariencia o movimiento.
Quien no pudo contestar
Amistad o amor mutuos,
Que en problemas no ayudó,
Cuyas heridas sangraban
Les pido disculpas a todos
A quien no tuve tiempo de ayudar
Para los que causaron risa
Cuando era inepto.
Yo también te pido disculpas
Que me tiró piedras
Cuando me cai mas de una vez
Y no me echaron una mano.
Les pido a mis enemigos que me perdonen
Aunque no los considero enemigos.
No quiero vengarme de ti en nada
Y sueño con verte como amigos.
Le pido perdón al Creador,
Que amo un poco a sus hijos,
Le pido al Padre Celestial
¡Que me dé más amor por ellos!


Chicas Chicos !!! ¡¡¡Disculpe!!!
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
irman
¡Chicas!
🔗
Vilapo
¡Residentes de nuestro foro, les pido perdón!

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Albina
Les pido disculpas a todos
Y me postro ante ti
A quien ella llevó a algún tipo de pecado
A quien ella ofendió con palabras.
A quien le di una razon
Piensa en mi con condena
A quien ella llevó en secreto a la tentación,
Con su apariencia o movimiento.
A quien no pude responder,
Amistad o amor mutuos,
Que en problemas no ayudó,
Cuyas heridas sangraban
Les pido disculpas a todos
A quien no tuve tiempo de ayudar
Para los que causaron risa
Cuando era inepto.
Yo también te pido disculpas
Que me tiró piedras
Cuando me cai mas de una vez
Y no me echaron una mano.
Les pido a mis enemigos que me perdonen
Aunque no los considero enemigos,
No quiero vengarme de ti
Y sueño con verte como amigos.
Le pido perdón al Creador,
Que amo un poco a sus hijos,
Le pido al Padre Celestial
¡Que me dé más amor por ellos!
Ikra
Estimados usuarios del foro, amigos y novias! Disculpe. si algo andaba mal, si era dura, si no prestaba atención a alguien, decía algo mal. Sigamos viviendo juntos, ayudándonos en todo, amando este foro, donde nos comunicamos tan afectuosamente!
¡Con un amplio carnaval!
🔗
Administración
SINCERAMENTE DIGO: "¡PERDÓNAME, POR FAVOR!"

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Y DE TODO MI CORAZÓN RESPONDO: “¡DIOS PERDÓNE! ¡Y YO PERDONO! "
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Empiece la mañana con una palabra amable
Pide perdón a tus seres queridos
Perdona a todos, no es difícil
¡El Domingo del Perdón!

Deseo a toda la gente felicidad
Más fuerza, salud, suerte,
En este día, en estas brillantes vacaciones
¡Domingo del perdón!


Tu Admin-Tatiana
Natalia K.
Kamusik
¡¡¡Queridos amigos!!! ¡Me disculpo con todos si ofendí a alguien de palabra o acción!




Tanyulya
Amigos panadero-culinario perdóname
Los perdono y que Dios los perdone a todos.
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Olga de Voronezh
Dios ha perdonado y yo perdono a todos.
¡Por el amor de Dios, perdóname!
SchuMakher
Les pido disculpas a todos
Y me postro ante ti
A los que han llevado a algún tipo de pecado,
A quien ofendió con palabras.

Pide perdon el domingo
Entonces en Rusia es costumbre.
Perdónanos si hemos pecado
Y te hemos perdonado hace mucho tiempo.

Que el Señor te recompense
Feliz dia de Maslenitsa
Deja que la sed de dinero se apague
Y quita el mal tiempo.


Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
¡NIÑAS Y NIÑOS! ¡DISCULPE!
no de vidrio
Perdóname, por favor, a todos los que sin saberlo ofendieron.
Dios perdonará y yo perdonaré.

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Catwoman
¡Perdóname todos! De repente, y sin querer ofendí a alguien.
MariV
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?

¿Quién ofendió - perdona! ¡No a propósito, sino por desconsideración!

Caramia
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Irina Dolars
Mejor tarde que nunca

Perdóname si, a sabiendas o no, ofendí a alguno de ustedes ...
Por favor acepta mi más sincero remordimiento ...

Dios los perdonará a todos y yo perdono


Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Rarerka
Maslenitsa vino a visitarnos,
Con un maravilloso sabor a panqueques.
Tira todas tus penas
Deja que la prosperidad entre en tu hogar.

Te deseamos lo mejor y paz,
Todos los planes para un logro temprano.
Para que el destino te aleje de los problemas
Y tener humor.

Y que hoy te acompañe el carnaval
Te dará felicidad y suerte.
Y fritas su panqueque
Presentar con respeto.

Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Natalia K.
Maslenitsa, Maslenitsa con nosotros!
Y por supuesto panqueques rusos,
Y la primavera está a la vuelta de la esquina
¡Estamos esperando la llegada de la primavera!
Nos dedicamos hoy
Reconciliación con el prójimo,
Prometemos a Dios el arrepentimiento,
¡El Gran Ayuno nos espera más adelante!

🔗
Tumanchik
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?
Albina
Semana de los panqueques. ¿Quién es el primer panqueque?

Otros temas en la sección "Panqueques, panqueques, pasteles, panqueques"

Pancakes & Co. Consejos, trucos, preguntas y respuestas
Para crepes: rellenos, salsas, repostería ...

Todas las recetas

© Mcooker: Mejores recetas.

mapa del sitio

Le aconsejamos que lea:

Selección y funcionamiento de panificadoras